Карточки sight words

Карточки sight words превращают любой список Dolch или Fry в бесплатные карточки, задания и списки слов для печати. Выберите уровень — от Dolch Pre-Primer до 3-го класса, 95 существительных Dolch или сотню частотных слов Fry, задайте размер карточек и печатайте. Главное удобство — макет со сгибом: оборот печатается вверх ногами над лицевой стороной. Вырежьте карточку и сложите по пунктирной линии — получится двусторонняя карточка. Двусторонний принтер не нужен, совмещать страницы не придётся, бумага не тратится зря.

Что можно распечатать

• Двусторонние карточки на обычном принтере. Всё просто: распечатайте, вырежьте и сложите. На лицевой стороне слово, на обороте упражнение для письма; половины всегда совмещены.
• Четыре варианта оборота для разных этапов обучения. Обведение слова, клетки по его форме, клетки для букв или трёхстрочная разлиновка — письменная часть упражнения «посмотри, произнеси, закрой, напиши, проверь».
• Все стандартные списки уже готовы. Полный список из 220 слов Dolch по пяти уровням чтения, все 95 существительных Dolch и первые 400 частотных слов Fry сотнями.
• Клетки по форме слова. Классический приём для sight words: контур слова обозначен клетками, высокие буквы выступают вверх, нижние элементы опускаются. Так дети запоминают очертания трудных слов.
• Точное повторение набора. Порядок перемешивания задаётся числом, поэтому ссылка сохраняет набор. Даже через несколько месяцев можно напечатать потерянную карточку такой же.
• Задания. В каждой строке слово для чтения, обведения по пунктиру и письма по линиям. Восемь слов на странице.
• Список для отслеживания прогресса. Весь список на одном листе, рядом с каждым словом три поля для отметок.
• Тренировка с карточками запоминает прогресс. Повторяйте слова на экране, нажимая Я это знаю или Ещё учусь, и исключайте знакомые слова из следующей печати.
• Бесплатно, без регистрации. Всё создаётся в браузере, списки слов никуда не отправляются. На бесплатных распечатках есть небольшой знак MiniWebtool.com; в Pro его нет.

Что такое sight words?

Sight words — слова, которые чаще всего встречаются в письменном английском, например the, of, and, was, said, because. Они важны по двум причинам. Во-первых, они частотны: 220 слов Dolch составляют примерно от 50 до 70 процентов слов в обычной детской книге. Во-вторых, многие нарушают правила чтения, поэтому ребёнок может неверно прочитать said или one. Цель — мгновенно узнавать слова, чтобы быстрее читать их и сосредоточиться на тех, которые можно прочитать по правилам.

Слова Dolch и Fry

Списки во многом пересекаются: большинство из 220 слов Dolch входят в первые 300 слов Fry. Используйте список, рекомендованный школой. Если можно выбрать, Dolch удобнее для дошкольников и детского сада, поскольку уже разделён на уровни, а Fry лучше со 2-го класса: его список продолжается ровными сотнями.

Что разместить на обороте карточки

Как устроена карточка со сгибом

1. Печать. В каждом блоке две половины: сверху оборот карточки вверх ногами, снизу лицевая сторона.
2. Разрезание. Вырежьте блок по светлой пунктирной рамке.
3. Сгиб. Согните верхнюю половину назад по фиолетовой пунктирной линии посередине.
4. Готово. Перевёрнутая половина при сгибании разворачивается и оказывается за лицевой стороной в правильном положении. Для плотности склейте слои или заламинируйте карточку.

Обе половины напечатаны на одном листе, поэтому стороны совмещаются настолько точно, насколько ровно вы сложите карточку. При двусторонней печати такого почти не добиться.

Как пользоваться карточками sight words

1. Выберите список слов: уровень Dolch, существительные Dolch, сотню Fry или пункт Свои слова…, чтобы вставить собственный список.
2. Выберите, что печатать: оставьте Со сгибом для двусторонних карточек, выберите Односторонние для обычных карточек или укажите Задание либо Список слов.
3. Задайте размер: 2 карточки на странице для занятий в группе, 4 или 6 для обычных карточек, 8 или 10 для карманных.
4. Выберите оформление оборота: обводка, клетки по форме слова, клетки для букв, линии или пустая сторона.
5. Укажите количество слов: все слова или набор от 6 до 60. Включите Перемешивать слова для случайного выбора.
6. Распечатайте: нажмите Печать (или Скачать PDF, чтобы распечатать позже), затем вырежьте и сложите карточки. Либо нажмите Тренировка с карточками, чтобы заниматься на экране и отмечать знакомые слова.

Полный список sight words Dolch

Dolch: подготовительный уровень — 40 слов (до школы)

a · and · away · big · blue · can · come · down · find · for · funny · go · help · here · I · in · is · it · jump · little · look · make · me · my · not · one · play · red · run · said · see · the · three · to · two · up · we · where · yellow · you

Dolch: начальный уровень — 52 слова (детский сад)

all · am · are · at · ate · be · black · brown · but · came · did · do · eat · four · get · good · have · he · into · like · must · new · no · now · on · our · out · please · pretty · ran · ride · saw · say · she · so · soon · that · there · they · this · too · under · want · was · well · went · what · white · who · will · with · yes

Dolch: 1-й класс — 41 слово

after · again · an · any · as · ask · by · could · every · fly · from · give · going · had · has · her · him · his · how · just · know · let · live · may · of · old · once · open · over · put · round · some · stop · take · thank · them · then · think · walk · were · when

Dolch: 2-й класс — 46 слов

always · around · because · been · before · best · both · buy · call · cold · does · don't · fast · first · five · found · gave · goes · green · its · made · many · off · or · pull · read · right · sing · sit · sleep · tell · their · these · those · upon · us · use · very · wash · which · why · wish · work · would · write · your

Dolch: 3-й класс — 41 слово

about · better · bring · carry · clean · cut · done · draw · drink · eight · fall · far · full · got · grow · hold · hot · hurt · if · keep · kind · laugh · light · long · much · myself · never · only · own · pick · seven · shall · show · six · small · start · ten · today · together · try · warm

Существительные Dolch — 95 слов с иллюстрациями

apple · baby · back · ball · bear · bed · bell · bird · birthday · boat · box · boy · bread · brother · cake · car · cat · chair · chicken · children · Christmas · coat · corn · cow · day · dog · doll · door · duck · egg · eye · farm · farmer · father · feet · fire · fish · floor · flower · game · garden · girl · good-bye · grass · ground · hand · head · hill · home · horse · house · kitty · leg · letter · man · men · milk · money · morning · mother · name · nest · night · paper · party · picture · pig · rabbit · rain · ring · robin · Santa Claus · school · seed · sheep · shoe · sister · snow · song · squirrel · stick · street · sun · table · thing · time · top · toy · tree · watch · water · way · wind · window · wood

Первые 100 частотных слов Fry

the · of · and · a · to · in · is · you · that · it · he · was · for · on · are · as · with · his · they · I · at · be · this · have · from · or · one · had · by · word · but · not · what · all · were · we · when · your · can · said · there · use · an · each · which · she · do · how · their · if · will · up · other · about · out · many · then · them · these · so · some · her · would · make · like · him · into · time · has · look · two · more · write · go · see · number · no · way · could · people · my · than · first · water · been · call · who · oil · its · now · find · long · down · day · did · get · come · made · may · part

Также доступны слова Fry 101–200, 201–300 и 301–400, обычно изучаемые во 2-м, 3-м и 4-м классах.

Сколько sight words должен знать ребёнок?

Это распространённые ориентиры, а не строгие правила. Дети развиваются по-разному; лучше заниматься понемногу каждый день, чем редко повторять много слов.

Как заниматься с карточками

• Посмотри, произнеси, закрой, напиши, проверь. Прочитайте слово на лицевой стороне, переверните карточку, напишите его на обороте и проверьте себя. Для этого упражнения и создана карточка со сгибом.
• Три секунды на слово. Показывайте каждую карточку примерно три секунды. Если слово не прочитано сразу, верните её в набор. Режим «Тренировка с карточками» делает это автоматически.
• Две стопки. Знакомые слова складывайте в одну, трудные — в другую. Перемешивайте только трудную стопку, чтобы уделить ей больше внимания.
• Стена слов. Напечатайте по 2 карточки на странице и развесьте слова в комнате.
• Карточки на кольце. Напечатайте по 10 односторонних карточек на странице с меткой для дырокола, пробейте отверстие и прикрепите набор к рюкзаку.
• Составление предложений. Разложите карточки и составьте предложение, добавив существительные из списка Dolch.
• «Рыбалка» или «Мемори». Напечатайте два набора небольших односторонних карточек и играйте в игру на совпадения.

Советы по изучению sight words

• Каждую неделю вводите от пяти до десяти новых слов и повторяйте уже изученное.
• Всегда произносите слово вслух, глядя на него: сочетание звучания и написания помогает узнавать его автоматически.
• Используйте оборот по форме слова для слов, которые трудно прочитать по звукам, например said, one, could и because.
• Занимайтесь понемногу, но часто. Пять минут каждый день полезнее получаса раз в неделю.
• Сразу включайте выученные слова в предложения, чтобы ребёнок читал их в контексте.
• Расположите карточки в нужном порядке: включайте перемешивание для повторения и выключайте при изучении слов по порядку.

Часто задаваемые вопросы

Что такое sight words?

Sight words — самые распространённые слова английского языка, например the, said, was и because. Многие из них трудно прочитать по звукам, поэтому детей учат узнавать их сразу. Список Dolch из 220 служебных слов и 95 существительных и частотные слова Fry — стандартные наборы, которые используют в школах.

Чем отличаются sight words Dolch и Fry?

Эдвард Долч составил список Dolch в 1936 году по детским книгам; в нём пять уровней чтения от Pre-Primer до 3-го класса и ещё 95 существительных. Эдвард Фрай составил свой список в 1950-х годах и обновил его в 1980 году по более широкому набору текстов; слова сгруппированы по частотности сотнями. Списки во многом пересекаются, и оба подходят для карточек.

Нужен ли двусторонний принтер для двусторонних карточек?

Нет. Оборот карточки печатается вверх ногами над лицевой стороной на том же листе. Вырежьте карточку и сложите по пунктирной линии — оборот окажется сзади и будет читаться правильно. Совмещать страницы и печатать с двух сторон не нужно.

Сколько sight words изучать за один раз?

Большинство учителей вводят от пяти до десяти новых sight words в неделю и повторяют уже освоенные слова. Укажите 10 слов, включите перемешивание и запишите начальное число, чтобы снова напечатать те же карточки.

Что разместить на обороте карточки sight words?

Это зависит от этапа обучения. Обведение подходит детям, которые только учатся писать буквы. Клетки по форме слова развивают зрительную память на его контур. Клетки для букв помогают освоить правописание. Линии подходят детям, которые уже пишут самостоятельно и выполняют упражнение «посмотри, произнеси, закрой, напиши, проверь».

Можно использовать свой список слов?

Да. Выберите «Свои слова» и введите или вставьте до 200 слов через запятую или с новой строки. Это удобно для списков правописания, словаря, имён или слов на другом языке.

По той же ссылке можно получить те же карточки?

Да. Порядок перемешивания задаётся числом, поэтому ссылка сохраняет набор. У всех, кто откроет её, слова будут в том же порядке. Так легко напечатать потерянную карточку или поделиться набором.

Можно распечатать задания со sight words?

Да. Выберите тип «Задание». В каждой строке слово для чтения, то же слово пунктиром для обведения и линии для письма; на странице восемь слов. Используйте те же список, количество слов и перемешивание, что и для карточек.

Как отслеживать, какие слова знает ребёнок?

Откройте «Тренировку с карточками» и для каждой карточки нажимайте «Я это знаю» или «Ещё учусь». Страница запоминает знакомые слова в этом браузере. Включите «Не включать знакомые слова», и в следующей печати останутся только слова, которые ещё изучаются. Для бумажного учёта распечатайте список с тремя полями у каждого слова.

На бумаге какого формата можно печатать?

US Letter или A4. Предварительный просмотр соответствует выбранному формату, который автоматически устанавливается и в окне печати. Там же можно выбрать «Сохранить как PDF».

У карточек стандартный размер?

Размер зависит от числа карточек на странице. При 4 карточках сложенная карточка имеет размер около 3.8 × 2.5 дюйма. При односторонней печати по 10 карточек их размер около 3.8 × 1.0 дюйма: удобно для кольца или пенала. Точный размер указан под настройкой количества карточек.

Дополнительные материалы

• Список слов Dolch — Википедия
• Sight words — Википедия
• Самые распространённые слова английского языка — Википедия